|
|
|
22 maja 2007, 0:26:14 - maciejko
Europejskie puchary 2007/08 - analiza
Nowy sezon europejskich pucharów coraz bliżej - prezentujemy na życzenie naszych czytelników analizę sytuacji polskich drużyn w rozgrywkach europejskich w sezonie 2007/2008.
I. Puchar UEFA Intertoto 2007
Najwcześniej w rozgrywkach europejskich wystartuje polski reprezentant w Pucharze UEFA Intertoto - już na początku lipca. Po kwietniowym losowaniu znamy dokładną drogę polskiej drużyny do II rundy eliminacyjnej Pucharu UEFA.
Przypomnijmy, że Polskę w Pucharze UEFA Intertoto reprezentować będzie trzecia drużyna sezonu 2006/07, a więc Legia Warszawa, Lech Poznań, Korona Kielce lub (przynajmniej teoretycznie) Cracovia.
I runda - 23/24 czerwca, 30 czerwca/1 lipca
II runda - 7/8 lipca, 14/15 lipca
Vėtra Wilno (Litwa) / Llanelli AFC (Walia) - Polska
III runda - 21/22 lipca, 28/29 lipca
(Polska) - Blackburn Rovers FC (Anglia)
II. Liga Mistrzów 2007/08
Nieciekawie prezentują się szanse mistrza Polski na zdziałanie czegokolwiek w nadchodzącym sezonie pucharowym. Mistrz Polski (GKS Bełchatów lub Zagłębie Lubin) rozpocznie grę od II rundy eliminacyjnej i już na tym szczeblu rozgrywek będzie nierozstawiony - na "dzień dobry" trafi zapewne na bardzo silnego rywala.
II runda eliminacyjna - 31 lipca/1 sierpnia, 7/8 sierpnia 2007
(Losowanie: 29 czerwca 2007)
Rangers FC SCO 2 LM Q2 47,065
Szachtar Donieck * UKR 2 LM Q2 44,726
Beşiktaş JK TUR 2 LM Q2 43,791
Lewski Sofia BUL 1 LM Q2 38,112
Rosenborg BK NOR 1 LM Q2 31,509
FK Crvena zvezda SER 1 LM Q2 19,256
FC København DEN 1 LM Q2 19,129
NK Dinamo CRO 1 LM Q1 17,533
KRC Genk BEL 2 LM Q2 15,594
wicemistrz Czech * CZE 2 LM Q2 13-37,852
(Mladá Boleslav / Slovan Liberec / Slavia Praga / Sparta Praga)
wicemistrz Rumunii * ROM 2 LM Q2 13-55,254
(Cluj / Steaua)
Debreceni VSC HUN 1 LM Q2 11,674
SV Austria Salzburg AUT 1 LM Q2 9,105
APÓEL CYP 1 LM Q1 6,492
------------------------------------------------
Beitar Jerozolima ISR 1 LM Q2 6,338
BEŁCHATÓW/ZAGŁĘBIE POL 1 LM Q2 5,610
NK Domžale SLO 1 LM Q1 5,271
IF Elfsborg SWE 1 LM Q1 4,478
mistrz Bośni i Hercegowiny * BIH 1 LM Q1 4-3,189
(Sarajevo / Slavija / Zrinjski)
FK Ventspils LVA 1 LM Q1 3,859
MŠK Žilina SVK 1 LM Q1 3,574
Derry City FC IRL 1 LM Q1 3,144
Fimleikafélag Hafnarfjarðar ISL 1 LM Q1 2,649
Tampere United FIN 1 LM Q1 2,419
FBK Kaunas LTU 1 LM Q1 2,419
Sheriff Tiraspol MDA 1 LM Q1 2,364
Olimpi Rustawi GEO 1 LM Q1 2,034
mistrz Macedonii * MKD 1 LM Q1 1,924
(Pobeda / Rabotnički)
III runda eliminacyjna - 14/15 sierpnia, 28/29 sierpnia 2007
(Losowanie: 3 sierpnia 2007)
Liverpool FC / Milan AC * ENG/ITA 3 LM Q3 (112,618-131,714)
(przegrany w finale Ligi Mistrzów)
Arsenal FC ENG 4 LM Q3 (104,618)
III drużyna Hiszpanii * ESP 3 LM Q3 87-119,374
(Real Madrid / Barcelona / Sevilla / València)
IV drużyna Hiszpanii * ESP 3 LM Q3 87-119,374
(Real Madrid / Barcelona / Sevilla / València)
SL e Benfica POR 3 LM Q3 67,107
zwycięzca barażu w Holandii * NED 2 LM Q3 63-65,995
(AZ / Ajax)
SV Werder Bremen 1899 GER 3 LM Q3 63,640
Celtic FC SCO 1 LM Q3 62,065
SS Lazio ITA 4 LM Q3 (51,714)
Rangers FC SCO 2 LM Q2 47,065
Szachtar Donieck * UKR 2 LM Q2 44,726
Beşiktaş JK TUR 2 LM Q2 43,791
RSC Anderlecht BEL 1 LM Q3 41,594
> Dynamo Kijów * UKR 1 LM Q3 38,726
> Lewski Sofia BUL 1 LM Q2 38,112
> Sparta Praga * CZE 1 LM Q3 37,852
----------------------------------------------------
Fenerbahçe SK TUR 1 LM Q3 36,791
AÉK GRE 2 LM Q3 36,414
Dinamo Bukareszt ROM 1 LM Q3 34,254
Rosenborg BK NOR 1 LM Q2 31,509
Spartak Moskwa RUS 2 LM Q3 27,921
> III drużyna Francji * FRA 3 LM Q3 20-51,706
(Lens / Bordeaux / Rennes / Sochaux)
FK Crvena zvezda SER 1 LM Q2 19,256
FC København DEN 1 LM Q2 19,129
NK Dinamo CRO 1 LM Q1 17,533
KRC Genk BEL 2 LM Q2 15,594
mistrz / wicemistrz Czech * CZE 2 LM Q2 13-32,852
(Mladá Boleslav / Slovan Liberec / Slavia Praga)
> wicemistrz Rumunii * ROM 2 LM Q2 13-55,254
(Cluj / Steaua)
Debreceni VSC HUN 1 LM Q2 11,674
> mistrz Szwajcarii * SUI 1 LM Q3 9-54,870
(Basel / Zürich)
SV Austria Salzburg AUT 1 LM Q2 9,105
APÓEL CYP 1 LM Q1 6,492
* te rozgrywki jeszcze trwają i nie zapadły ostateczne rozstrzygnięcia
> w zależności od ostatecznych wyników w poszczególnych rozgrywkach trzy z tych drużyn będą rozstawione
Podobnie jak w poprzednich latach losowanie II i III rundy eliminacyjnej odbywa się przed zakończeniem poprzedniej rundy, więc w przypadku, gdy drużyna rozstawiona odpadnie we wcześniejszej rundzie, jej pogromca przejmuje jej rozstawienie w rundzie następnej.
W polskim przypadku gdyby w II rundzie eliminacyjnej Ligi Mistrzów mistrz kraju wylosował np. Rangers FC, Szachtar Donieck czy Beşiktaş JK i wyeliminował którąś z tych drużyn, wówczas w III rundzie eliminacyjnej zagra z drużyną nierozstawioną.
III. Puchar UEFA 2007/08
Konsekwentna degrengolada polskich drużyn w rozgrywkach europejskich pucharów sprawiła, że w sezonie 2007/2008 dwa polskie zespoły rozpoczną boje w Pucharze UEFA już od I rundy wstępnej (rok temu tylko Zagłębie startowało tak wcześnie).
Wzorem lat poprzednich UEFA zdecydowała się kontynuować ideę podziału drużyn na strefy geograficzne w rundach wstępnych - Polska znajdzie się w strefie środkowo-wschodniej razem z następującymi krajami: Armenia, Austria, Azerbejdżan, Białoruś, Czechy, Gruzja, Kazachstan, Liechtenstein, Mołdawia, Niemcy, Rosja, Słowacja, Szwajcaria, Ukraina, Węgry (w zależności od sytuacji UEFA może dokonać małych przesunięć).
I runda wstępna - 19 lipca, 2 sierpnia (strefa środkowo-wschodnia)
(Losowanie: 29 czerwca 2007)
W I rundzie wstępnej obydwa nasze zespoły będą rozstawione - czekają więc ich zapewne dalekie wyprawy na wschodnie rubieże UEFA.
FC Artmedia Petržalka SVK 2 PU E1 13,574
DYSKOBOLIA GRODZISK WIELKOPOLSKI POL P PU E1 11,610
BSC Young Boys Berno / FC Sion * SUI 3 PU E1 7-8,870
SV Ried im Innkreis 1912 AUT 2 PU E1 6,105
SV Mattersburg AUT 3 PU E1 6,105
MTK-Hungária FC * HUN 2 PU E1 5,674
ZAGŁĘBIE/BEŁCHATÓW POL 2 PU E1 5,610
Budapesti Honvéd SE HUN P PU E1 4,674
Dinamo Tbilisi GEO 2 PU E1 4,034
FC ViOn Zlaté Moravce SVK P PU E1 3,574
Zimbru Chişinău MDA P PU E1 3,364
-------------------------------------------------------
Nistru Otaci MDA 2 PU E1 2,364
Ameri / Zestafoni * GEO P PU E1 2,034
FC Vaduz LIE P PU E1 1,980
Dinamo Brześć BLR P PU E1 1,539
Dinamo Mińsk BLR 2 PU E1 1,539
Bananc Erewan ARM P PU E1 1,154
Mika Asztarak ARM 2 PU E1 1,154
Neftçı / Xəzər-Lənkəran * AZE 2 PU E1 1,044
Xəzər-Lənkəran / MKT-Araz * AZE P PU E1 1,044
FK Ałma-Ata KAZ P PU E1 0,769
Aktobe Lento KAZ 2 PU E1 0,769
II runda wstępna - 16 sierpnia, 30 sierpnia (strefa środkowo-wschodnia)
(Losowanie: 3 sierpnia 2007)
W II rundzie wstępnej Pucharu UEFA już nie będzie tak dobrze - Dyskobolia nadal będzie drużyną rozstawianą, natomiast wicemistrz Polski nie - trafi na silnego rywala już w tak wczesnej fazie rozgrywek (polskie drużyny nie mogą zagrać ze sobą).
Łokomotiw Moskwa RUS 3 PU E2 38,921
zwycięzca Intertoto * GER PU IT 34,640
(Hamburger SV)
FK Austria Wiedeń AUT P PU E2 30,105
Dnipro Dniepropietrowsk * UKR 4 PU E2 29,726
FC Artmedia Petržalka SVK 2 PU E1 13,574
III drużyna Czech * CZE 3 PU E2 13-32,852
(Mladá Boleslav / Slavia Praga)
DYSKOBOLIA GRODZISK WIELKOPOLSKI POL P PU E1 11,610
zwycięzca Intertoto * IT 10,105-11,921
(Rosja / Rapid Wiedeń)
wicemistrz Szwajcarii * SUI 2 PU E2 9-54,870
(Zürich / Basel)
zwycięzca Intertoto * IT 9,726-19,706
(Francja / Ukraina)
--------------------------------------------------------
P. Szwajcarii / IV drużyna ligi * SUI P PU E2 7,870
(Luzern / Young Boys Berno / Sion)
III drużyna Szwajcarii * SUI 3 PU E1 7-8,870
(Young Boys Berno / Sion)
SV Ried im Innkreis 1912 AUT 2 PU E1 6,105
SV Mattersburg AUT 3 PU E1 6,105
MTK-Hungária FC * HUN 2 PU E1 5,674
ZAGŁĘBIE/BEŁCHATÓW POL 2 PU E1 5,610
Budapesti Honvéd SE HUN P PU E1 4,674
Dinamo Tbilisi GEO 2 PU E1 4,034
FC ViOn Zlaté Moravce SVK P PU E1 3,574
Zimbru Chişinău MDA P PU E1 3,364
* w tych ligach rozgrywki jeszcze trwają i nie zapadły ostateczne rozstrzygnięcia
W przypadku drużyn, które awansują z Pucharu UEFA Intertoto przyjęto, że swoje "drabinki" wygrają teoretycznie najmocniejsze drużyny.
Powyższa analiza jest wstępna - w zależności od różnych rozstrzygnięć w ligach czy np. w Pucharze UEFA Intertoto może dojść do kilku przesunięć.
Uwaga: Jeżeli reprezentant Polski w Pucharze UEFA Intertoto przebrnie do II rundy wstępnej Pucharu UEFA najprawdopodobniej zostanie umieszczony w strefie północnej (tej samej, w której został umieszczony podczas losowania Pucharu UEFA Intertoto).
IV. Kalendarz
29 czerwca - Losowanie I rundy wstępnej Pucharu UEFA oraz I i II rundy eliminacyjnej Ligi Mistrzów
7/8 lipca - II runda Pucharu UEFA Intertoto
14/15 lipca - II runda Pucharu UEFA Intertoto - rewanże
19 lipca - I runda wstępna Pucharu UEFA
21/22 lipca - III runda Pucharu UEFA Intertoto
28/29 lipca - III runda Pucharu UEFA Intertoto - rewanże
31 lipca/1 sierpnia - II runda eliminacyjna Ligi Mistrzów
2 sierpnia - I runda wstępna Pucharu UEFA - rewanże
3 sierpnia - Losowanie II rundy wstępnej Pucharu UEFA oraz III rundy eliminacyjnej Ligi Mistrzów
7/8 sierpnia - II runda eliminacyjna Ligi Mistrzów - rewanże
14/15 sierpnia - III runda eliminacyjna Ligi Mistrzów
16 sierpnia - II runda wstępna Pucharu UEFA
28/29 sierpnia - III runda eliminacyjna Ligi Mistrzów - rewanże
30 sierpnia - II runda wstępna Pucharu UEFA - rewanże
Autor: Maciej Kusina
|
 |
JajoWasz - 22 maja 2007, 0:56:35 - *.welnowiec.net (*.16.133.67)
Jak zwykle prima robota ;) Dzięki.
maxik - 22 maja 2007, 1:38:26 - *.153.99.187
No to extra w 2 rundzie bełchatów (bo na pewno nie lubinki!!!) gra z rangersami i tyle zasmakuje pucharów... Że cypr jest przed nami- wstyd i żenada 
proff - 22 maja 2007, 3:29:28 - *.gdynia.mm.pl
heheh czytam to i czytam i tylko krew mnie zalew jak przypomne sobie z jakimi potetatami nasze druzyny odpadaly. Tobol Kostanaj, Fylkir Reykjavik, Dynamo Tbilisi(kiedys to nie bylby wstyd ale teraz...),Tierek Grozny, Cementarnica Skopje, Austria Wieden i to 2 razy, Valarenga Oslo, FK Ventspils, Shamrok Rovers, Grasshoppes Zurych, FC Zurych, przeciez nie najsilnmiejsza Vitoria Guimaraes, pomine juz drużyny klasy Sigmy Olomuniec czy Czornomorca Odessa a i na zakończenie FC Tiraspol. Z tymi zespolami nie radza sobie nasze druzyny.Wiecej miejsc w pucharach na dzis nie potrzebujemy. I tak nie ma kto ta, zagrac.
pundu - 22 maja 2007, 6:47:48 - *.chello.pl
Nie zapomnij o zeszłorocznym popisie gry Zagłębia Lubin ze słabiutkim Dynamo Mińsk. Jak oglądałem te mecze to się zastanawiałem po co polskie kluby walczą o występ w pucharach, skoro od I rundy grają jakby im nie zależało.
Jako kibic GKS-u Katowice, przypomnę jeszcze z kim się kompromitował kiedyś GKS Katowice.
Rovaniemi (FIN), Ararat Erewań, Cementarnice już wymieniłeś.
piszczel - 22 maja 2007, 6:52:45 - *.centertel.pl
A wszystko przez to ze Lech, Petra, i Zagłebie w poprzednich latach olały sobie puchary i teraz nasze kluby musza na to długo pracować. Dla tych klubów powinna byc kara w postaci zawieszenia w rozgrywkach pucharowych za brak woli walki.
pundu - 22 maja 2007, 6:52:47 - *.chello.pl
Przepraszam, że 2 razy pod rząd.
Ale może teraz będzie inaczej, w końcu pierwszy raz od niepamiętnych czasów, kolejność w lidze zostanie ustalona na boisku, a nie przy zielonym stoliku.
szakal - 22 maja 2007, 7:49:39 - *.powiat.radomszczanski.pl (*.168.5.20)
Czarno to widze jedynie moze Groclin coz pokaże bo trafia na slabszych rywali no ale nigdy nic nie wiadomo, niekiedy ze slabszymi sie odpada a z silniejsymi sie wygrywa.Pozyjemy zobaczymy.Mniejmy nadzieje ze bedzie dobrze.
benito - 22 maja 2007, 8:32:06 - *.icpnet.pl
piszczel - zapomniałeś o Legii (Austria Wiedeń) czyżbyś był kibicem Legii 1:3 Warszawa?
Z tego co się orientuje to zespół odpadający w 2 rundzie eliminacyjnej LM nie gra dalej w Pucharze UEFA. Wychodzi na to że Mistrz Polski zagra sobie w europejskich pucharach całe 2 mecze...
Zgadzam się z Szakalem, jedynie Groclin może osiągnąć jakiś sukces w Europie (za sukces polskiej drużyny uważam awans do fazy grupowej UEFA, na nic więcej nas w chwili obecnej nie stać).
DeMax - 22 maja 2007, 8:57:54 - *.tvk.torun.pl
Szkoda, że Zagłębie będzie Nas reprezentować, bo jak sobie przypominam zeszłoroczny popis... to powiem, że niebardzo pamiętam, bo usnąłem jakoś w 20 minucie... Bełchatów ma tam jakieś ambicje, to on może coś zdziałać. Mają +, że mogą rozstawienie przejąć, ale do tego długa droga... ;)
ree - 22 maja 2007, 9:26:16 - *.wroclaw.dialog.net.pl
Bełchatów nic nie zdziała bo tych lepszych to porozkupują :p, z Zagłębiem będzie zresztą to samo - taka nasza liga niestety
LukaTSW - 22 maja 2007, 9:30:20 - *.internetdsl.tpnet.pl (*.168.1.185)
AJ szkoda ze WIsla Chociaz w PU nie gra ma dobry bilan punktowy do rostawiania 27ptk eh ale Nic Zycze powodzenia innym;p
Max - 22 maja 2007, 9:40:51 - *.160.241.135
Jesli Bełchatów/Zagłębie odpadnie w 2 rundzie el.do Ligi Mistrzów,nie zagra już dalej nigdzie.Tylko odpadajace zespoły z 3 rundy el.LM,zagraja w 1 rundzie Pucharu UEFA!!!
komando29 - 22 maja 2007, 9:46:36 - *.gl.digi.pl
We wszystkich normalnych krajach emocje pucharowe zaczynają się tak naprawdę dopiero na wiosne jak są play-offy... U nas najczęsciej kończą się w sierpniu...
LukaTSW - 22 maja 2007, 9:50:50 - *.internetdsl.tpnet.pl (*.168.1.185)
hehe masz racje:P:P a widze ze Balckburn jest z Angli w intertoto:P:P heh Fajnie znowu by Bylo Zeby Wisla z imi zagrala:D:D ale zobaczymy teraz nigdzie nie graja wiec moga sie skupic tylko na lidze:D:D
ja - 22 maja 2007, 10:03:33 - *.centertel.pl
Blackburn szkoda ze juz bez A.Shearera
kaper80 - 22 maja 2007, 10:17:08 - *.56.354a.static.theplanet.com
A nie możecie pisać nazw zespołów polskim alfabetem? Jeszcze 'Łokomotiw' jakoś przełknę, ale jak mam przeczytać nazwę tego drugiego zespołu z Azerbejdżanu. Przestańcie się ośmieszać i piszcie po polsku a nie jakiś dziwny manieryzm promujecie. Analogicznie 'Łokomotiw' moglibyście napisać cyryclicą, a tego nie zrobiliście. Nie jesteście konsekwentni. Proszę o troche zrozumienia dla czytelników.
XL - 22 maja 2007, 10:49:34 - *.euronet.net.pl
Szkoda tej pracy bo i tak wszyscy poodpadają w 1 rundzie
Vertigo - 22 maja 2007, 11:21:00 - REDAKCJA
kaper80 - Nazwy i nazwiska obce piszemy w oryginale, o ile w języku oryginału używa się alfabetu łacińskiego. Jeśli nie, stosujemy obowiązujące zasady transkrypcji polskiej. Gdybyśmy chcieli stosować się do Twoich rad, musielibyśmy pisać "Blekbern", "Czelsi" itd. Inaczej bylibyśmy niekonsekwentni "spolszczając" nazwy azerskie, a angielskich już nie.
Darek(L) - 22 maja 2007, 11:47:37 - *.234.40.106
Wiem z dobrego źródła, że Legia nie chce grać w Intertoto. Ciekawi mnie postawa Lecha (stawiam, że to Lech nie Korona zajmie 3 miejsce)w meczu z Litwinami lub Walijczykami. Rok temu pełna kompromitacja! Czy w tm sezonie również? :-)
kaper80 - 22 maja 2007, 11:51:33 - *.56.354a.static.theplanet.com
Jak pamiętam na temat transkrypcji już była tu dyskusja. Mi jednak chodzi nie o transkrypcję a transliterację. To jest pewna różnica. Uważam, że oczywistym jest, iż pisanie 'Czelsi' czy 'Blekbern' to idiotyzm, ale mi chodzi o samo użycie liter obcych alfabetów. Zresztą pomyślcie pragmatycznie, czy nie jest lepiej dla czytelników (podkr.) stosować litery, które na co dzień znają, niż litery, które niektórzy mogą pierwszy raz na oczy widzieć? Dla kogo jest ten serwis? Dla Was, byście mogli się wykazać własną elokwencją i znajomością reguł języka polskiego, czy dla użytkowników?
Nie odpowiedzieliście na moje pytanie. Jak mam przeczytać nazwę tego zespołu z Azerbejdżanu, skoro jest napisany za pomocą liter mi nie znanych dotychczas. Z innymi nazwami jakoś sobie poradzę, choćby się domyślając co mogą znaczyć dane litery czy jak mniej więcej mogą być wymawiane. Tu chodzi o możliwość zrozumienia co jest napisane, i myślę, że odstąpienie od używania liter obcych alfabetów byłoby z korzyścią dla czytelników, nawet kosztem poprawności zasad.
Z poważaniem
Kaperski Jacek
Piciu - 22 maja 2007, 11:59:40 - *.internetdsl.tpnet.pl
No widzisz Kaper80, po co się rzucasz...:D
XardasKSD - 22 maja 2007, 12:02:53 - *.132110.adsl.tele2.no
DYSKOBOLIA bylaby rozstawiona w 2 rundzie elimnacji LM no ale najpierw musimy zdobyc Mistrza, mam nadzieje ze sie to uda w przyszlym sezonie. A w UEFA jesli beda 3-4 wzmocnienia w lecie i pozostanie z nami trener Skorza to powinnismy zagrac na wiosne. Wierze w to ze znow przezyje tak piekne chwile jak wtedy gdy pokonalismy Herthe i Manchester.
Na koniec przypomne jeszcze ze DYSKOBOLIA to jedyny Polski klub ktory nigdy nieskompromitowal sie w Europeiskich pucharach przegrywajac ze slabeluszami. Poniewaz klubow takich jak FC Girondins de Bordeaux i RC Lens do slabeuszy raczej zaliczyc nie mozna i nawet wtedy gdy przegrywalismy to nie mozna powiedziec ze nie walczylismy ambitnie.
benito - 22 maja 2007, 12:04:04 - *.icpnet.pl
Darek(L) - muszę Cię zmartwić, Lech też nie chce;P pierwszy dwumecz grają w momencie gdy Smuda totalnie zajeżdza zawodników w okresie przygotowawczym. Potem ledwo stoją na nogach i efekty są wiadome... także martw się o Korone;P
hatchetOpt - 22 maja 2007, 12:20:17 - *.jgora.dialog.net.pl
Debreceni VSC widzicie? oni też są rozstawieni a to jest przeciętny zespolik z Węgier i ma rozstawienie, które może przejąć BOT w III rundzie el LM!! (zakładam, że to oni zdobędą mistrza). Apeluje o pozostawienie najlepszych zawodników i powalczenie o III runde LM (a dalej idąc może nawet o faze grupową) Chłopaki to jest do zrobienia !!! Życze szczęścia w losowaniu, zdrowego rozsądku i będzie dobrze!!! pozostałym drużynom również good luck! pozdro 760:D
Juras - 22 maja 2007, 12:30:50 - *.wroclaw.mm.pl
proff: Masz coś do Cementarnicy Skopie?
ja - 22 maja 2007, 13:03:27 - *.centertel.pl
a ja mam internet bezprzewodowy
kkk - 22 maja 2007, 13:21:58 - *.toya.net.pl
Z KIM MAMY SZANSĘ
2.runda el. LM:
Belchatow -> APOEL, Debrecen (ew. Dinamo Zagrzeb, Genk)
3. runda el. LM:
(ew. Levski)
2.runda el. PUEFA:
Groclin -> z kazdym
Zaglebie -> Artmedia (ew. Dnipro)
+ PYTANIE DO REDAKCJI:
czy wszystkie polskie drużyny z wymienionych (Legia, Lech, Korona, Cracovia) chcą grać w Pucharze Intertoto ?
Robo - 22 maja 2007, 13:34:21 - *.internetdsl.tpnet.pl
Ukaranie Zagłębia może oznaczać rozstawioną Legię w PU.
Lbn - 22 maja 2007, 13:46:58 - *.lubin.dialog.net.pl
do Robo: Ty mozg sobie ukaraj... a nie kombinujesz jakby tu zrobic zeby twoja legia miala wyzsza pozycje w lidze...
ja - 22 maja 2007, 14:19:19 - *.centertel.pl
skorumpowany klub w euro pucharach ? znaczy chcialem powiedziec troche skorumpowany - jak tomczak powiedzial oni kupili TYLKO kilka meczów.
maciejko - 22 maja 2007, 14:42:25 - REDAKCJA
kkk - nieistotne jest kto chce grać - udział w Intertoto jest teraz obligatoryjny dla trzeciej drużyny ligi. Uwzględnione jest to w regulaminie rozgrywek ekstraklasy.
maciejko - 22 maja 2007, 14:47:33 - REDAKCJA
kasper80 -> http://www.omniglot.com/writing/azeri.htm
maciejko - 22 maja 2007, 14:52:50 - REDAKCJA
kasper80 - widzę, że nie do końca zrozumiałeś to co Vertigo Ci tłumaczył. Transkrybować czy transliterować można z innego alfabetu - a w Azerbejdżanie używa się alfabetu łacińskiego, czyli takiego jak w Polsce. Mylisz transkrypcję ze spolszczeniem - jeżeli postulujesz spolszczenie Azerskich nazw to konsekwentnie wtedy trzebaby tak samo postępować z nazwami zachodnimi - wówczas byś miał Neftczi ale i Bajern tudzież Czelsi.
maciejko - 22 maja 2007, 14:59:52 - REDAKCJA
hatchetOpt - przeczytaj może wszystko jeszcze raz Debrecen będzie rozstawiony w II rundzie eliminacyjnej, a nie III więc po wyeliminowaniu tej drużyny Bełchatów/Zagłębie nie przejmie rozstawienia w III rundzie. Żeby zagrać w III rundzie eliminacyjnej z drużyną nierozstawioną, mistrz Polski musiałby w II rundzie pokonać drużynę, która będzie rozstawiona w III, a więc - Rangers, Szachtar, Beşiktaş, ewentualnie Lewski, ewentualnie Steaua.
coach_bied - 22 maja 2007, 15:12:06 - *.internetdsl.tpnet.pl
drużyna z cypru rozstawiona, ale wstyd
blizna01 - 22 maja 2007, 15:17:17 - *.ssp.dialog.net.pl (*.168.0.22)
Można by jescze przeanalizowac wszystkie warianty co muszą zrobić polskie kluby żeby powrócić do poprzedniej liczby miejsc w pucharach.
gd - 22 maja 2007, 15:32:43 - *.lubin.dialog.net.pl
blizna01: musiałyby zacząć wygrywać mecze w pucharach, a na to się nie zanosi...
a co do Zagłębia - gdyby wygrali ligę mistrzów to by w Polsce była wojna domowa, bo kompleksiarze by nie wytrzymali...
maciejko - 22 maja 2007, 15:34:14 - REDAKCJA
blizna01 - na razie nie ma sensu analizować naszych szans - przed początkiem sezonu 07/08 jesteśmy na 24. miejscu w rankingu UEFA ze stratą 3,75 pkt. do 21. miejsca, Serbów (przejmą ranking Serbii i Czarnogóry) - to 12 boiskowych punktów (a w rundach wstępnych jak wiadomo za wygraną jest 1 pkt, a za remis 0,5 pkt). O jakichkolwiek więc szansach na awans na 21. miejsce możemy zacząć rozmawiać jak polskie drużyny dotrą do zasadniczych rund PU czy LM.
Ranking: http://www.90minut.pl:5555/ranking_uefa.php?id_sezon=71
AjKot - 22 maja 2007, 15:39:32 - *.chello.pl
Serdeczne podziękowania dla Pana Maćka za znakomite opracowanie. I znów dziennikarze z całej Polski będą korzystać z Pana benedyktyńskiej pracy. I tak sobie myśle, może wpuści Pan ich w maliny i " popełni " kilka kontrolowanych błędow. Będziemy mieć radochę jak się na to złapią...
Pozdrawiam z Krakowa !
grek - 22 maja 2007, 15:39:58 - *.home.otenet.gr
to normalka,w polsce mozna kupic lub sprzedawac mecze, ale nie w europie i graja dziadoctwo tam.
kaper80 - 22 maja 2007, 15:44:25 - *.static.poundhost.com
Maciejko, z całym szacunkiem, ale nie przeczytałeś mojej wcześniejszej wypowiedzi. Mi nie chodzi o to by spolszczać nazwy. Chodzi o litery alfabetu. Mówisz, że w Azerbejdżanie używa się takiego alfabetu jak w Polsce. Szczerze to nie wiem, może mnie źle w przedszkolu uczyli, ale w nazwie zespołu: Xəzər-Lənkəran (nie wiem czy się nazwa dobrze wklei), są literki, o których istnieniu nie wiedziałem. Jak ja mam przeczytać ta nazwę? Tu chodzi, jeszcze raz to podkreślę, o pragmatyzm. To w takim razie zangielszczajcie te nazwy. Przecież możecie napisać że chodzi o Chazar Lankaran czy Khazar (jak kto woli). Troszkę pragmatyzmu i dobrej woli. Nawet w nawiasie napiszcie zangielszczoną nazwę, byleby wiadomo było o jaki zespół chodzi. Bo tak jak zaczniecie wypisywać to się stanie to opracowanie zupełnie nieczytelne. Mimo wszystko gratuluję jak zwykle świetnego podsumowania.
Daro - 22 maja 2007, 15:47:00 - *.171.160.54.crowley.pl
Myślę że to dobrze że w P UEFA bedziemy zaczynac od 1 r el bo dzieki temu można złapać 3-4 pkt do rankingu wiec nawet po podzieleniu przez liczbe druzyn bedzie ok 1-1,3 pkt wiecej ... dobrze mysle?
Daro - 22 maja 2007, 15:56:02 - *.171.160.54.crowley.pl
pytanie do redakcji -- amica ma ok 10 pkt rankingowych czy w przpadku zakwalifikowania sie lecha w nastepnym sezonie do pucharów bedzie on mogl przejac ranking amiki?
Darios - 22 maja 2007, 16:29:27 - *.internetdsl.tpnet.pl
Faktycznie może być ciężko . Z tego co widzę to Groclin ma największe szanse dzięki niezłym występom w P.UEFA w poprzednich latach ( w jednym sezonie ) i ta drużyna nigdy plamy nie dała , bo jak odpadla to po walce z silnymi ekipami (Girondis Bordaoux czy RC Lens) . A co do reszty to pozostało nam liczyć na optymizm i na wzrost siły naszej ligi ,który dzieki Beenhakerowi jest zauważalny w tym sezonie . Stane też w obronie naszych drużyn , bo ten podział na grupy geograficzne jest wielce niesprawiedliwy , prosze zwrócic uwagę jakich mamy potencjalnych rywali już w II rundzie kwalifikacyjnej . Taka Rumunia czy Serbia ma na starcie znacznie łatwiejszych rywali . Parę lat temu lepiej naszym klubom szło też z tego powodu że nie było tego durnego podziału .
kkk - 22 maja 2007, 16:47:43 - *.toya.net.pl
Obligatoryjne miejsce w Intertoto? To nieciekawie, bo drużyna, która nie ma ochoty startu może odpuszczać mecze, chociaż może zarobek na biletach z meczu z Blackburn ich zmobilizuje ;]
Vertigo - 22 maja 2007, 16:49:22 - REDAKCJA
Kaper80 - sądzę, że nasze stanowisko jest wyłożone jasno. Transliteracji nie stosujemy i stosować nie będziemy, podejrzewam zresztą, że nie zdajesz sobie sprawy, czym jest transkrypcja, czym zaś transliteracja. Gdybyśmy używali transliteracji, musielibyśmy używać nie tylko literki "szwa", o którą tak się wykłócasz, lecz również wielu innych znaków niewystępujących w polskiej odmianie alfabetu łacińskiego. Nasze zasady są oczywiste: brzmienie oryginalne w przypadku nazw w alfabecie łacińskich, prawidłowa polska (lub przyjęta w Polsce) transkrypcja (nigdy transliteracja) w przypadku pozostałych. Nie będziemy również stosować angielskiej pisowni (bo niby po co?), żeby nasi Czytelnicy nie musieli znosić kretynizmów w rodzaju "Shevchenko" czy "Khazar" niestety obecnych także w polskiej prasie. Bądź zresztą konsekwentny - w alfabecie angielskim też występują literki, których w polskim nie ma, np. "Q". Mamy pisać więc "Kłins Park"?
Kończymy tym samym tę dyskusję.
PS. Literkę "szwa" (ə) czytaj jak ścieśnione "a". Proste?
Artur - 22 maja 2007, 16:55:52 - *.internetdsl.tpnet.pl
A mozęcie napisać kto juz jest w lidze mistrzów bardzo o to proszę chodzi mi o grupy
albo w pucharze uefa grupowym bo nie orientuje sie za bardzo
Redakcjo proszę napiszcie nazwy zespołów
I czy zwycięzca Ligi Mistrzów musi grać eliminacje?
hardee - 22 maja 2007, 17:36:43 - *.internetdsl.tpnet.pl
Dyskobolia ma bardzo duże szanse na awans do fazy grupowej. Zaglębie i GKS też, pod warunkiem, że utrzymają poziom, i nie pozbędą się zawodników.
vreven - 22 maja 2007, 17:40:04 - *.tvk.torun.pl
W fazie grupowej zagraja:
Obronca tytulu: Milan (131.714) lub Liverpool (112.618)
Internazionale (107.714)
Chelsea (99.618)
Man. United (99.618)
Olympique Lyonnais (95.706)
FC Porto (89.107)
PSV Eindhoven (81.995)
AS Roma (78.714)
Schalke 04 (60.640)
VfB Stuttgart (58.640)
CSKA Moskva (53.920)
Sporting CP Lisboa (52.107)
Olympique Marseille (51.706)
Olympiacos Piraus (42.415)
+
dwie najlepsze druzyny z ligi hiszpanskiej, gdzie rozgrywki jeszcze trwaja (aktualnie miejsca te zajmuja):
Real Madrid CF (104.374)
FC Barcelona (119.374)
Pozdrowionka
kkk - 22 maja 2007, 17:40:14 - *.toya.net.pl
Artur - (nie jestem z redakcji, ale znam odpowiedź, więc napiszę) 16 klubów zagra automatycznie w Lidze Mistrzów. W sezonie 2007/08 będą to następujące kluby:
1) mistrz Hiszpanii (na 3 kolejki do końca: Real 69 pkt., Barcelona 69, Sevilla 67 lub Valencia 65)
2) wicemistrz Hiszpanii (patrz wyżej)
3) Inter Mediolan (jako mistrz Włoch)
4) Roma (wicemistrz Włoch)
5) Manchester United (mistrz Anglii)
6) Chelsea (wicemistrz Anglii)
7) Olympique Lyon (mistrz Francji)
8) Olympique Marsylia (wicemistrz Francji)
9) Stuttgart (mistrz Niemiec)
10) Schalke (wicemistrz Niemiec)
11) Porto (mistrz Portugalii)
12) Sporting Lizbona (wicemistrz Portugalii)
13) PSV (mistrz Holandii)
14) Olympiacos Pireus (mistrz Grecji)
15) CSKA Moskwa (mistrz Rosji)
16) zdobywca trofeum w sezonie 2006/07 (czyli AC Milan lub Liverpool)
W fazie grupowej Pucharu UEFA nikt nie ma prawa startu automatycznie.
siwy83 - 22 maja 2007, 17:47:41 - *.2.101.24
Ludzie z czym do europy, ilu ludzi przyjdzie na stadionik w bełchatowie? i tak połowa bedzie z łodzi.z taka gra jk z korona to daleko nie zajadą
Bach. - 22 maja 2007, 17:52:43 - *.chello.pl
To jak komuś się nudzi to niech napisze wszystkich Polaków majacych szanse wystąpić w pucharach europejskich,oczywiście z zagranicznych klubów ;]
kkk - 22 maja 2007, 17:53:27 - *.toya.net.pl
Prawo startu automatycznie w 1. rundzie Pucharu UEFA:
1) Bayern Monachium
2) Panathinaikos
3) Bayer Leverkusen
4) Palermo
5) Tottenham
6) Heerenveen
7) Bolton
8) SC Braga (Portugalia)
9) Everton Liverpool
10) Fiorentina
11) Empoli (Włochy)
12) Panionios (Grecja)
13) Groningen (Holandia)
14) Nuernberg
15) Belenenses Lizbona
16) Pacos de Ferreira
17) Aris Saloniki
18) Twente Enschede
19) Larissa (Grecja)
20) zdobywca Pucharu Francji
21) zdobywca Pucharu Holandii
22) 5. zespół w Hiszpanii
23) 6. zespół w Hiszpanii
24) zdobywca Pucharu Hiszpanii
25) zdobywca Pucharu Belgii
26) zdobywca Pucharu Rumunii
27) Dunfermline (Szkocja)
28) zdobywca Pucharu Ukrainy
29) zdobywca Pucharu Czech
30) zdobywca Pucharu Rosji
31) 4. zespół Francji
32) zdobywca Pucharu Ligi Francuskiej
Artur - 22 maja 2007, 18:28:57 - *.internetdsl.tpnet.pl
dzięki kkk
o to mi chodziło
zapomniałem że o walce w pucharze uefa decyduja eliminacje
Midway - 22 maja 2007, 20:11:16 - *.adsl.inetia.pl
Do redakcji:Na kiedy jest planowany start 1 ligi sezony 2007/2008??
A z pucharów i tak nic nie będzie... :-(
Teoretycznie Groclin ma największe szanse cos osiągnąć
waldek - 22 maja 2007, 20:17:28 - *.state.gov
Chyba wszystkim troche sie pomylilo. Transliteracja to zapisanie slowa w innym alfabecie; wbrew temu, co wczesniej ktos z redakcji napisal, stosuje sie ja zawsze do nazw rosyjskich, ukrainskich, greckich czy bulgarskich (ostatnio tez serbskich, bo Serbia wrocila do cyrylicy). Transkrypcja to np. zapis fonetyczny, czyli, powiedzmy, "Czelsi". "Szwa" to raczej dzwiek, ktory moze byc roznie zapisany.
Kaperowi chodzilo chyba o to, ze niektorych liter z alfabetu uzywanego przez Turkow i Azerow na komputerze nie mozna w ogole odczytac, bo widac kwadraciki albo inne znaki (z tego powodu teraz pisze bez polskich znakow).
Chyba mozna pojsc na kompromis i pewnych liter nie stosowac, np. wstawiajac zamiast a z kropkami po prostu litere a. Warto natomiast pewnie stosowac tradycyjne nazwy polskie lub spolszczone, np. Kiszyniow, zamiast uzywac pisowni rumunskiej, malo czytelnej. Przeciez piszecie Berno, Londyn i Monachium zamiast nazw w oryginalnych jezykach.
Pozdrawiam Redakcje i tez dziekuje za dokladne i rzetelne informacje.
Vertigo - 22 maja 2007, 21:10:01 - REDAKCJA
Waldek - niestety, nie masz racji. Transliteracja to odwzorowanie tekstu w innym alfabecie znak po znaku, transkrypcja to oddanie brzmienia tekstu napisanego w innym alfabecie. Normy transliteracji np. alfabetu rosyjskiego przewidują stosowanie specjalnych znaków dla oddania np. głosek "sz", "szcz" itd. My stosujemy wyłącznie transkrypcję polską.
Po drugie, Serbia do cyrylicy nigdy nie wracała, bo zawsze cyrylica była oficjalnym alfabetem tak Serbii jak i Czarnogóry. Nie zmienia to faktu, że czcionka łacińska w obu krajach jest w powszechnym użyciu.
Po trzecie, zawsze używamy polskich nazw zagranicznych miejscowości z wyjątkiem sytuacji, gdy stanowią część nazwy klubu.
Po czwarte, w sprawach poprawności mowy i pisma kompromisy nie istnieją.
Bach - 22 maja 2007, 21:42:00 - *.chello.pl
Transkrypcja to system zapisu dźwięków przy pomocy symboli graficznych oparty na przyblizonej odpowiedniości głosek i liter - inaczej pisownia fonetyczna. W szczególności może służyć do zapisu wyrazów z innego języka w formie pozwalającej łatwo odtworzyć brzmienie osobie go nie znającej - zastępuje się wtedy jedną konwencję graficzną inną.
Transliteracja to sposób zapisywania tekstu pisanego w jednym alfabecie literami innego alfabetu, oparty na ścisłej odpowiedniości liter z zachowaniem ortografii języka oryginalnego. Transliteracja umożliwia odtworzenie oryginalnego zapisu, co nie jest możliwe w przypadku transkrypcji. Stosowana jest w opracowaniach naukowych, katalogach bibliotecznych, w wielkich atlasach geograficznych oraz na niektórych mapach.
Wikipedia.pl
Vertigo - 22 maja 2007, 22:05:48 - REDAKCJA
Bach - 100% racji. To właśnie twierdziliśmy wcześniej. Mam nadzieję, że to kończy nonsensowne spory i postulaty.
Rave - 23 maja 2007, 0:08:42 - *.npnet.org
Mam pytanko, zakładając że mistrz Polski niestety trafi w II rundzie eliminacji do LM jakiegoś silnego rywala i przegra dwumecz, to nie zagra nawet w Pucharze UEFA już? Od razu po dwumeczu zupełnie żegna się z europejskimi pucharami? Bo zawsze mistrz Polski chociaż grał w P Uefa po przegranych bataliach o Ligę Mistrzów.
Ciepek - 23 maja 2007, 0:37:00 - *.siubuk.com (*.1.2.150)
Kur*a, proszę wszystkich uprzejmnie aby skończyli dyskusję na temat transkrypcji i transliteracji, ponieważ to jest forum dotyczące piłki nożnej, a nie etymologii języków i języka polskiego. Jakiś zakompleksiony kaper wyskoczył z postem, który naprawdę nic nie wnosi w dyskusję, a powoduje jedynie zamęt i do tego nie ma racji. Nie wierzę zwyczajnie, że jest fanem azerskiego futbolu, ani też, że musi koniecznie nauczyć się wymowy zespołów tegoż pochodzenia. Uważam, że po dzisiejszej kolejce to Bełchatów powinien zostać mistrzem, ponieważ tak jak przedmówcy jestem zdania iż Zagłębie już pokazało jak gra w Pucharze UEFA i szczerze mówiąc nie chciałbym tego powtórnie oglądać.
Ciepek - 23 maja 2007, 0:40:12 - *.siubuk.com (*.1.2.150)
Rave -> Sprawa jest prosta: jeśli nasz reprezentant w LM odpadnie w II rundzie, definitywnie żegna się z pucharami, natomiast jeśli odpadnie w III rundzie, startuje w pucharze UEFA. Tak jest od dłuższego czasu, tylko w ostatnich latach polskie druzyny jako rozstawione w II rundzie najczęściej odpadały dopiero w III fazie tych rozgrywek. :P
wojmla - 23 maja 2007, 10:19:12 - *.internetdsl.tpnet.pl
i ja myślałem ze Bełchatów zdobedzie mistrzostwo ale po tym co widziałem to mu się to nie należy. Mistrz tak głupio nie przegrywa dwóch meczy pod rząd. Co o tym mam mysleć (o tych przegranych meczach)kolejna afera łapówkarska? A może Bełchatów nie dorósł do rozgrywek międzynarodowych.
Bielski TS - 23 maja 2007, 10:27:30 - *.kepa.euro-lan.pl
Niestety prawda jest taka że w tym sezonie startują praktycznie dwie nowe ekipy i zanim one wywalczą jakieś rozstawienia może minąc pare sezonów-oby nie straconych!!! Z drugiej strony skoro na czele ligowej tabeli są zupełnie inne druzyny to znaczy że liga się zmienia i wygląda na to że Legii i Wiśle przybyli godnie kandydaci do walki o mistrzostwo juz na stałe!!! Oby GKS i Zagłębie sie nie osłabiało personalnie!!! Trza wierzyc że będzie dobrze bo od 3 sezonów jest fatalnie!!!A teraz (Chyba) nadchodzi nowa jakośc ligi Polskiej! A co do Lubina to w zeszłym sezonie gdy grali w PUEFA byli w strefie spadkawej i mieli zupełnie innego trenera!!! Jeśli wiara czyni cuda to ja wierze że sie uda!!!Pozdro
Coriolan - 23 maja 2007, 12:29:38 - *.chello.pl
Jaka nowa jakość? Ten sam Lubin przegrał w zeszłym sezonie w pucharach UEFA z jakąś dziadowską drużyną z Białorusi. Nasza liga to porażka ale nie ma się co dziwic porównując budżet naszych klubów z tymi na zachodzie. Dobrym prognostykiem jest Legia, która wydała w tym sezonie 3 mln euro na transfery. Oczywiście 3 mln to za mało ale dobry początek. Proponowałbym w końcu sprowadzic jakiegoś trenera z zachodniej ligi bo tego jeszcze u nas nie próbowano. Najlepiej trenera ktory prowadził już w swojej karierze jakis znany klub. Bedzie to oczywiście kosztowało odpowiednią sumę euro ale bez pieniędzy nie ma się co pchać na europejskie puchary. Ciekawe jest to że w Polsce kupowano niejeden mecz ale powstaje pytanie po co, skoro gdy już jakiś polski klub zakwalifikuje się do LM to wyprzedaje wszystkich swoich najlepszych zawodników zamiast kupić jeszcze lepszych. Przecież te kupione mecze kosztowały więcej niż pieniądze zarobione na LM! Przeciez chyba nie chodzi o to aby uzyskac tytuł mistrza Polski bo to żaden prestiż biorąc pod uwagę poziom naszej piłki. Później i tak wszyscy się zastanawiają czy mistrz Polski wygrał dlatego że był najlepszy czy dlatego że kupił najwięcej meczy
hEbCiO - 23 maja 2007, 12:58:22 - *.komputersat.pl
Ciężko to widze ale mam nadziee ze coś zrobią.Groclin moze spokojnie dojść do fazy grupowej pucharu uefa [jezeli w 1 rundzie nie trafia na bardzo silny zespół tylko średni] a zagłebie i bełchatów powiem szczerze tylko szczeście w losowanou możę dac awans. Nie lubie Legii ale oni z intertoto jak podejda powaznie moga awnasowac do Pucharu Uefa i beda roztawieni
Bach - 23 maja 2007, 14:00:07 - *.chello.pl
do Ciepek już skończyliśmy... a tak anyway to szkoda ,że 90minut nie ma forum wtedy można by było praktycznie do końca wyeliminować nikłe zjawisko offtop'u/a w komentach
ltn - 23 maja 2007, 15:23:03 - *.centertel.pl
Panowie, to Lepper posługiwał się hasłem: oni już byli, oni pokazali co potrafią. Widzę, że uczycie się od najlepszych. Co z tego, że Zagłębie odpadło w zeszłym roku z Dynamem Mińsk, skoro teraz jest nowy sezon i drużyna prezentuje się zupełnie inaczej niż w zeszłym roku. Oni się nauczyli ze sobą grać i kto wie, co dobrego z tego wyniknie
Pascal GKS - 24 maja 2007, 18:13:14 - *.dolsat.pl
Nic dodać, nic ująć...Oto do czego doprowadziły żenujące występy "wielkiej" Legii, "wielkiej" Wisły i reszty chołoty...
ercham - 24 maja 2007, 18:20:53 - *.centertel.pl
ludzie co wy tu piszecie MISTRZ POLSKI jest w stanie rozmucić wszystkich ale musi zrozumieć że nie należy sprzedawać lecz kupywać graczy
i wówczasz morze przetsęsą ligą mistrzów czy pucharem uefa i intertoto
i mam nadzieję ze złamią chańbę 11 lat nie grania w lidze mistrzów od półfinału ligi mistrzów legi z juve turynem
tellchar - 24 maja 2007, 23:21:53 - *.umcs.akademiki.lublin.pl
"ercham: i mam nadzieję ze złamią chańbę 11 lat nie grania w lidze mistrzów od półfinału ligi mistrzów legi z juve turynem"
a bylo w ogole cos takiego?
ambro - 31 maja 2007, 11:03:28 - *.multimo.gtsenergis.pl
ambro - 31 maja 2007, 11:08:44 - *.multimo.gtsenergis.pl
Po co jałowo sprzeczać się o tranliteracje, transkrypcje itp. Czy nie lepiej droga redakcjo przyjąć pisownie UEFA: http://www.uefa.com/competitions/uefacup/clubs/ind
ex.html, a w przypadku języków słowiańskich tylko stosować spolszczenia np. Szachtar zamiast Shakhtar.
arek - 31 maja 2007, 11:40:04 - *.internetdsl.tpnet.pl
powoli ligi się kończą, kiedy można i czy wogule można się spodziewać aktualizacji :D
pozdrawiam
|
|
![[ Strona główna ]](http://img.90minut.pl/img/title.jpg)
