23 lipca 2021, 13:21:41 - dkelman
Uroš Radaković zawodnikiem Arsienału Tuła

Serb Uroš Radaković został piłkarzem rosyjskiego ekstraklasowego Arsienału Tuła. 27-letni obrońca w rundzie wiosennej był wypożyczony do Wisły Kraków, w której rozegrał sześć meczów w PKO Ekstraklasie i zdobył jedną bramkę.

JvR - 23 lipca 2021, 13:23:45 - *.dynamic.chello.pl
Wkońcu znalazł porządny klub

Polak - 23 lipca 2021, 13:31:22 - *.25.114.129
Jak tak pięknie piszecie nazwy ukraińskie/rosyjskie i podobne w polskiej transkrypcji, to dlaczego ormiańskich, czy islandzkich tak nie piszecie (chodzi o pewne litery oczywiście). Też wypadałoby skoro jakąś konsekwencje redakcja chce zachować...

fasaf - 23 lipca 2021, 13:38:51 - *.10.210.154
Polaku dlatego, że języków pisanymi alfabetem łacińskim się nie transliteruję, a takim jest język islandzki. Za to zawodnicy armeńscy zawsze mają spolszczone nazwiska z ich oryginalnego alfabetu.

Polak - 23 lipca 2021, 13:46:56 - *.25.114.129
fasaf, chodzi mi o pewne znaki nie będące w polskim alfabacie, i w ogóle niepodobne do żadnych łacińskich znaków. Podobnie z niektórymi ormiańskimi nazwiskami (czy azerskimi, w tej chwili nie pamiętam). Generalnie chodzi mi o niektóre znaki, które nie są na bazie łacińskich (coś a'la niemieckie "ß" - nie lepiej napisać "ss")

... - 23 lipca 2021, 16:33:00 - *.146.229.98.nat.umts.dynamic.t-mobile.pl
Arsienał, Zienit itd.
A czemu nie Mańcieste, Cielsi, PariSąŻermę etc. etc?...

Pseudonim (max 10 znaków):

E-mail:

Redakcja 90minut.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść komentarzy, które są niezależnymi opiniami czytelników serwisu. Jednocześnie 90minut.pl zastrzega sobie prawo do kasowania komentarzy zawierających wulgaryzmy, treści rasistowskie, reklamy, wypowiedzi nie związane z tematem artykułu, "trolling", sformułowania obraźliwe w stosunku do innych czytelników serwisu, osób trzecich, klubów lub instytucji itp., a w skrajnych przypadkach do blokowania możliwości komentowania wiadomości przez poszczególnych użytkowników lub całe sieci.