|
|
.: Wyniki | Strzelcy | Statystyki :.
Puchar UEFA Intertoto 2003
|
I runda - 21-22 czerwca, 28-29 czerwca
|
|
Losowanie - 7 kwietnia 2003 - House of European Football, Nyon
|
Uczestnicy rozgrywek muszą być zgłoszeni w terminie do 23 maja 2003 |
|
SV Pasching |
1-0 |
WIT Georgia Tbilisi |
|
|
|
Glieder 66 (k) |
|
mecz w Schwanenstadt |
|
FC Encamp Dicoansa |
0-3 |
Koninklijke Lierse SK |
|
|
|
Timmermans 15, Janssens 25, Raeymaekers 74 |
|
mecz w Andorra La Vella |
|
FC Spartak Trnava |
1-5 |
FK Pobeda (Prilep) |
|
|
|
Fall 9 - Kapinkovski 5, Gešoski 15, 28, Dimitrovski 75, Gilson 90 |
|
Partizani Tirana |
2-0 |
Maccabi Natanja |
|
|
|
Carioca 15, Kulli 21 |
|
1.FC Brno |
1-0 |
Kotaik Abowjan |
|
|
|
Došek 5 |
|
mecz w Břeclav |
|
FC Koper |
1-0 |
NK Zagreb |
|
|
|
Jakomin 63 |
|
Žalgiris Wilno |
1-1 |
Örgryte IS |
|
|
|
Szyla 57 (k) - Mwila 83 |
|
Győri ETO FC |
1-1 |
AS Ethnikós Áchnas |
|
|
|
Oross 58 - Chrisafis 45 |
|
Videoton FC Fehérvár |
2-2 |
Marek Dupnica |
|
|
|
Kóczián 1, Földes 36 - Stoikow 58 (k), Pargow 61 |
|
mecz w Dunaújváros |
|
Odra Wodzisław Śląski |
1-2
|
Shamrock Rovers FC |
|
21 czerwca, 20:00 (3000) |
|
Nowacki 73 - S.Grant 77, T.Grant 83 |
|
Tampere United |
1-0 |
Ceahlăul Piatra Neamț |
|
|
|
Sainio 26 |
|
FK Sutjeska (Nikšić) |
3-0 |
US Luxembourg |
|
|
|
Miković 47, Krsteski 83 (k), I.Bosković 87 |
|
Bangor City FC |
0-1 |
Gloria Bistrița |
|
|
|
Coroian 60 |
|
mecz w Rhyl |
|
OFK (Belgrad) |
- |
JK Trans Narva |
|
|
|
S.Stanić 23, 89, Grubac 66, Kolaković 74, A.Simić 81, 90 - Kolotsei 59 |
|
pierwotnie UEFA orzekła walkower na korzyść Trans Narva, ale później po odwołaniu OFK została podjęta decyzja o anulowaniu wyniku meczu i o awansie zadecydować ma wyłącznie drugie spotkanie (bez zasady goli wyjazdowych) / w 25. minucie sędzia przerwał spotkanie i nakazał zawodnikom zejść do szatni gdyż za bramką Trans Narva kibice rzucili... kanister z gazem obezwładniającym - przerwa trwała 80 minut, jeden z graczy estońskich został odwieziony do szpitala z powodu zatrucia gazem / na boisku 6-1 |
|
Dinaburg Daugavpils |
1-0 |
FC Wil 1900 |
|
|
|
Cugunovs 29 |
|
Polonia Warszawa |
0-3
|
Toboł Kustanaj |
|
22 czerwca, 18:00 (400) |
|
Mazbajew 23, 72, Szkurin 50 |
|
FK ZŤS Dubnica nad Váhom |
3-0 |
AE Olympiakós Lefkossías |
|
|
|
Švestka 20, Švikruha 71, Ševela 80 |
|
Dacia Chișinău |
4-1 |
GÍ Gøta |
|
|
|
S.Japalau 33, Golban 47, 85, A.Martin 90 - Popczyński 55 |
|
FK Sloboda (Tuzla) |
1-1 |
KA (Akureyri) |
|
|
|
Muslimović 81 (k) - Kringsson 82 |
|
Szachtior Soligorsk |
1-0 |
Omagh Town F&AC |
|
|
|
Tichonczik 22 |
|
mecz w Mińsku |
|
AC Allianssi |
1-0 |
Hibernians FC |
|
|
|
Adriano 90 |
|
|
Shamrock Rovers FC
|
1-0
|
Odra Wodzisław Śląski |
|
29 czerwca, 16:15 (4000) |
|
Fitzpatrick 66 |
|
Toboł Kustanaj
|
2-1
|
Polonia Warszawa |
|
29 czerwca, 14:00 (7000) |
|
Mukanow 75, Żumaskalijew 90 - Jarosiewicz 20 |
|
WIT Georgia Tbilisi |
2-1 |
SV Pasching
|
|
|
|
Melkadze 52, 90 - Horvath 61 |
|
Koninklijke Lierse SK
|
4-1 |
FC Encamp Dicoansa |
|
|
|
Laeremans 6, Raeymaekers 11, Geens 66, Medard 85 - Montava 20 |
|
FK Pobeda (Prilep)
|
2-1 |
FC Spartak Trnava |
|
|
|
Gilson 39, Kapinkovski 58 - Kriss 83 |
|
Maccabi Natanja |
3-1 |
Partizani Tirana
|
|
|
|
Genish 38, Hasan 64, Hadad 80 - Muzaka 16 |
|
mecz w Albenie (Bułgaria) |
|
NK Zagreb |
2-2 |
FC Koper
|
|
|
|
Cavović 65, Bruncević 82 - Trenevski 27, 71 (k) |
|
Örgryte IS
|
3-0 |
Žalgiris Wilno |
|
|
|
Afonso 52, Paulinho 75, 90 |
|
AS Ethnikós Áchnas |
2-2 |
Győri ETO FC
|
|
|
|
Kyriakos 5, 10 - Z.Varga 45, Oross 57 |
|
mecz w Larnace |
|
Ceahlăul Piatra Neamț |
2-1 |
Tampere United
|
|
|
|
Goian 29, Alistar 70 - Scheweleff 58 |
|
Gloria Bistrița
|
5-2 |
Bangor City FC |
|
|
|
Anca 26, Sanmartean 56, 85, Mindrean 64, Bucuroaia 90 - Evans 19, 90 |
|
JK Trans Narva |
3-5 |
OFK (Belgrad)
|
|
|
pd. |
|
Gruznow 5, 43, Lipartow 36 - Tosić 7, Kolaković 11, 103, Kirovski 74, 93 |
|
mecz w Tallinie |
|
FC Wil 1900
|
2-0 |
Dinaburg Daugavpils |
|
|
|
Calla 23, Lustrinelli 45 |
|
AE Olympiakós Lefkossías |
1-4 |
FK ZŤS Dubnica nad Váhom
|
|
|
|
Elia 75 - Ševela 21, Kiška 31, 66, Dovičovič 37 |
|
KA (Akureyri) |
1-1 |
FK Sloboda (Tuzla)
|
|
|
pd. k. 1-2 |
|
Sigbjornsson 54 - Markić 19 |
|
Omagh Town F&AC |
1-7 |
Szachtior Soligorsk
|
|
|
|
Sproule 40 - Leonczik 2, Nikiforenko 10, Kalacziew 24, Tichonczik 37, Nowik 52, 68, Sieriehin 57 |
|
mecz w Londonderry |
|
Hibernians FC |
1-1 |
AC Allianssi
|
|
|
|
Mifsud 30 - Simula 50 |
|
Kotaik Abowjan |
3-2 |
1.FC Brno
|
|
|
|
Woskanjan 45, 88 (k), Amirjan 49 - Pacanda 82, Krivanek 90 |
|
mecz w Erewanie |
|
GÍ Gøta |
0-1 |
Dacia Chișinău
|
|
|
|
Badea 46 |
|
mecz w Tórshavn |
|
Marek Dupnica
|
3-2 |
Videoton FC Fehérvár |
|
|
pd. |
|
Ljubenow 29, Dionisiew 42, Mujiri 97 - Földes 48, 61 |
|
US Luxembourg |
1-1 |
FK Sutjeska (Nikšić)
|
|
|
|
Aquistapace 86 - Tucaković 37 |
II runda - 5-6 lipca, 12-13 lipca
|
|
Losowanie - 7 kwietnia 2003 - House of European Football, Nyon |
|
APO Akrátitos |
0-1 |
AC Allianssi |
|
|
|
Adriano 67 |
|
Örgryte IS |
3-2 |
OGC Nice-Côte d'Azur |
|
|
|
Paulinho 8 (k), 51, Afonso 90 - Cherrad 26, 68 |
|
1.FC Synot Staré Město |
1-0 |
OFK (Belgrad) |
|
|
|
Trisović 54 (s) |
|
Real Racing Club de Santander |
1-0 |
Győri ETO FC |
|
|
|
Coromina 42 |
|
FC Slovan Liberec |
2-0 |
Shamrock Rovers FC |
|
|
|
Zapotočny 11, Langer 21 |
|
FC Thun 1898 |
2-3 |
1.FC Brno |
|
|
|
Aegerter 41, Rama 57 - Došek 10, Zubek 70, Pacanda 83 |
|
Brescia Calcio |
2-1 |
Gloria Bistrița |
|
|
|
R.Baggio 10, Del Nero 81 - Negrean 20 |
|
Marek Dupnica |
1-1 |
VfL Wolfsburg |
|
|
|
Bibiszkow 58 - Klimowicz 23 |
|
Szachtior Soligorsk |
1-1 |
HNK Cibalia (Vinkovci) |
|
|
|
Leonczik 44 - Lajtman 79 |
|
mecz w Mińsku |
|
Koninklijke Sint-Truidense VV |
0-2 |
Toboł Kustanaj |
|
|
|
Szkurin 43, Mukanow 89 |
|
mecz w Tienen |
|
Willem II Tilburg |
2-1 |
FC Wil 1900 |
|
|
|
Sektioui 9, Landzaat 70 - Elder 31 |
|
FK Pobeda (Prilep) |
1-1 |
SV Pasching |
|
|
|
Gešoski 44 - B.Kovacević 59 |
|
FK Sloboda (Tuzla) |
1-0 |
Koninklijke Lierse SK |
|
|
|
Kuduzović 90 |
|
Tampere United |
0-0 |
FK Sutjeska (Nikšić) |
|
|
|
Dacia Chișinău |
2-0 |
Partizani Tirana |
|
|
|
Golban 61, Orbu 78 |
|
FC Koper |
1-0 |
FK ZŤS Dubnica nad Váhom |
|
|
|
Trenevski 90 |
|
|
VfL Wolfsburg
|
2-0 |
Marek Dupnica |
|
|
|
M.Petrow 43, D.Munteanu 90 (k) |
|
AC Allianssi
|
0-0 |
APO Akrátitos |
|
|
|
Gloria Bistrița |
1-1 |
Brescia Calcio
|
|
|
|
Sanmartean 75 - Raul Alberto Gonzalez 90 |
|
Toboł Kustanaj
|
1-0 |
Koninklijke Sint-Truidense VV |
|
|
|
Kotow 85 |
|
OGC Nice-Côte d'Azur
|
2-1 |
Örgryte IS |
|
|
|
Pamarot 7, Meslin 22 - Aubynn 42 |
|
OFK (Belgrad) |
3-3 |
1.FC Synot Staré Město
|
|
|
|
Kolaković 14, A.Simić 50, Grubac 90 - Polach 31, Kostka 56, M.Abraham 69 |
|
Shamrock Rovers FC |
0-2 |
FC Slovan Liberec
|
|
|
|
Koloušek 77, Yelmar 85 |
|
1.FC Brno
|
1-1 |
FC Thun 1898 |
|
|
|
Kroupa 12 - Raimondi 63 |
|
mecz w Břeclav |
|
HNK Cibalia (Vinkovci)
|
4-2 |
Szachtior Soligorsk |
|
|
|
Bartolović 43 (k), Corić 63, Ratković 75, Maroslavac 85 - Slesarczuk 12, Nikiforenko 45 |
|
FC Wil 1900
|
3-1 |
Willem II Tilburg |
|
|
|
Lustrinelli 4, 78, Romano 84 (k) - Caluwe 60 |
|
Győri ETO FC |
2-1 |
Real Racing Club de Santander
|
|
|
|
Kartelo 13, Bajevski 61 - Juvenal 80 |
|
SV Pasching
|
2-1 |
FK Pobeda (Prilep) |
|
|
|
Baur 51, Glieder 75 - Nacev 71 |
|
Koninklijke Lierse SK
|
5-1 |
FK Sloboda (Tuzla) |
|
|
|
Snoeckx 46, 89, Huysegems 50, Schaessens 83 (k), 85 (k) - Joldić 1 |
|
Partizani Tirana |
0-3 |
Dacia Chișinău
|
|
|
|
V.Japalau 4, Andriuta 30, Orbu 72 |
|
FK ZŤS Dubnica nad Váhom |
3-2 |
FC Koper
|
|
|
|
Dovičovič 6, 90 (k), Suchy 80 - Bozicić 14, Trenevski 45 |
|
FK Sutjeska (Nikšić) |
0-1 |
Tampere United
|
|
|
|
Koskela 90 |
III runda - 19-20 lipca, 26 lipca
|
|
Losowanie - 7 kwietnia 2003 - House of European Football, Nyon |
|
Toboł Kustanaj |
0-1 |
SV Pasching |
|
|
|
Glieder 80 |
|
AC Perugia |
2-0 |
AC Allianssi |
|
|
|
Bothroyd 24, Fusani 45 |
|
AO Egáleo |
2-3 |
FC Koper |
|
|
|
Agritis 58, Hadzić 59 - Trenevski 50, 80, N.Kovacević 66 |
|
mecz w Atenach |
|
FC Nantes Atlantique |
2-1 |
FC Wil 1900 |
|
|
|
N'Zigou 51, Pujol 88 - Rogerio 23 |
|
mecz w Niort |
|
OGC Nice-Côte d'Azur |
0-0 |
SV Werder Bremen 1899 |
|
|
|
Villarreal CF |
2-0 |
Brescia Calcio |
|
|
|
Calleja 16, Victor 82 |
|
En Avant Guingamp |
2-1 |
1.FC Brno |
|
|
|
Cabanas 81, Le Roux 88 (k) - Krsko 20 |
|
Dacia Chișinău |
0-1 |
FC Schalke 04 |
|
|
|
Cziommer 23 |
|
Real Racing Club de Santander |
0-1 |
FC Slovan Liberec |
|
|
|
Papoušek 41 |
|
1.FC Synot Staré Město |
0-1 |
VfL Wolfsburg |
|
|
|
Topić 47 |
|
Tampere United |
0-2 |
HNK Cibalia (Vinkovci) |
|
|
|
Jurić 78, Zgela 88 |
|
sc Heerenveen |
4-1 |
Koninklijke Lierse SK |
|
|
|
Sibon 1, Denneboom 29, Knopper 34, Samaras 84 - Frigard 22 |
|
|
AC Allianssi |
0-2 |
AC Perugia
|
|
|
|
Gatti 21, Ze Maria 69 |
|
FC Schalke 04
|
2-1 |
Dacia Chișinău |
|
|
|
Sand 79, Hanke 88 - Orbu 90 |
|
SV Werder Bremen 1899
|
1-0 |
OGC Nice-Côte d'Azur |
|
|
|
Micoud 74 |
|
FC Koper
|
2-2 |
AO Egáleo |
|
|
|
Jakomin 10, Bozicić 79 - Chloros 11, Christou 90 |
|
1.FC Brno
|
4-2 |
En Avant Guingamp |
|
|
pd. |
|
T.Abraham 14, Svoboda 86, Došek 107, Mezlik 111 - Laspalles 75, Andre 116 |
|
Koninklijke Lierse SK |
0-1 |
sc Heerenveen
|
|
|
|
Denneboom 90 |
|
FC Wil 1900 |
2-3 |
FC Nantes Atlantique
|
|
|
|
Romano 10 (k), Mordeku 21 - Yepes 12, Vahirua 43, Pujol 64 |
|
Brescia Calcio |
1-1 |
Villarreal CF
|
|
|
|
Petruzzi 89 - Guayre 63 |
|
SV Pasching
|
3-0 |
Toboł Kustanaj |
|
|
|
Datoru 2, Glieder 62, Mayrleb 87 |
|
VfL Wolfsburg
|
2-0 |
1.FC Synot Staré Město |
|
|
|
Klimowicz 42, M.Petrow 84 |
|
HNK Cibalia (Vinkovci)
|
0-1 |
Tampere United |
|
|
|
Räsänen 66 |
|
FC Slovan Liberec
|
2-1 |
Real Racing Club de Santander |
|
|
|
Koloušek 35, Zapotočny 83 - Txiki 54 |
1/2 finału - 29 lipca, 5 sierpnia
|
|
Losowanie - 14 lipca 2003 - House of European Football, Nyon |
|
FC Nantes Atlantique |
0-1 |
AC Perugia |
|
|
|
Di Loreto 60 |
|
SV Pasching |
4-0 |
SV Werder Bremen 1899 |
|
|
|
Horvath 37, Glieder 40 (k), 43, Baur 87 |
|
1.FC Brno |
1-1 |
Villarreal CF |
|
|
|
Došek 52 - Jose Mari 45 |
|
FC Schalke 04 |
2-1 |
FC Slovan Liberec |
|
|
|
Trojan 80, Asamoah 85 - Koloušek 79 |
|
sc Heerenveen |
2-0 |
FC Koper |
|
|
|
Sibon 10, Knopper 29 |
|
HNK Cibalia (Vinkovci) |
1-4 |
VfL Wolfsburg |
|
|
|
Lucic 27 - Klimowicz 14, 53, M.Petrow 37, Thiam 55 |
|
|
AC Perugia
|
0-0 |
FC Nantes Atlantique |
|
|
|
SV Werder Bremen 1899 |
1-1 |
SV Pasching
|
|
|
|
Charisteas 33 - Kiesenebner 89 |
|
FC Koper |
1-0 |
sc Heerenveen
|
|
|
|
Jakomin 30 |
|
VfL Wolfsburg
|
4-0 |
HNK Cibalia (Vinkovci) |
|
|
|
Klimowicz 33, Karhan 49, Topić 58, D.Munteanu 75 |
|
Villarreal CF
|
2-0 |
1.FC Brno |
|
|
|
Jorge Lopez 22, S.Anderson 90 |
|
FC Slovan Liberec |
0-0 |
FC Schalke 04
|
|
|
Finał - 12 sierpnia, 26 sierpnia
|
|
Losowanie - 14 lipca 2003 - House of European Football, Nyon |
|
SV Pasching |
0-2 |
FC Schalke 04 |
|
|
|
Altintop 18, Agali 47 |
|
sc Heerenveen |
1-2 |
Villarreal CF |
|
|
|
Ballesteros 25 (s) - Calleja 13, Victor 45 |
|
AC Perugia |
1-0 |
VfL Wolfsburg |
|
|
|
Bothroyd 38 |
|
|
Villarreal CF
|
0-0 |
sc Heerenveen |
|
|
|
Villarreal CF awansował do I rundy Pucharu UEFA |
|
VfL Wolfsburg |
0-2 |
AC Perugia
|
|
|
|
Tedesco 17, Berrettoni 90 |
|
AC Perugia awansował do I rundy Pucharu UEFA |
|
FC Schalke 04
|
0-0 |
SV Pasching |
|
|
|
FC Schalke 04 awansował do I rundy Pucharu UEFA |
Autor: Maciej Kusina
|
|
|